化妆品英文翻译中文!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 04:05:53
上面全是韩文!一个也不明白!
终于发现了还有英文啊 !!
问问:请帮忙解答!
1、cover balm
2、white serum
3、white mask
4、white cream
5、calendula moisture firming eye cream 好像是眼霜吧
6、natural boby oil
7、boby cleanser

根据2007年8月27日国家质检总局公布的《化妆品标识管理规定》,化妆品是指以涂抹、喷洒或者其他类似方法,散布于人体表面的任何部位,如皮肤、毛发、指趾甲、唇齿等,以达到清洁、保养、美容、修饰和改变外观,或者修正人体气味,保持良好状态为目的的化学工业品或精细化工产品。
Cosmetics/skin care

1。遮瑕霜
2。美白爽肤水
3。美白面摸
4。美白霜
5。保湿眼霜
6。天然润肤油
7。沐浴露

1、cover balm
2、white serum
3、white mask
4、white cream
5、calendula moisture firming eye cream
6、natural boby oil
7、boby cleanser
1 ,涵盖膏
2 ,白血清
3 ,白面具
四,白色霜
5 ,金盏菊水分紧肤眼霜
六,自然波比石油
7 ,波比清洁

1.遮峡
2。美白水
3。美白面摸
4。美白爽
5。保释眼霜
6。天然润肤油。。。你确定是BOBY不是BODY吗?
7。身体沐浴露

补充,韩文就是把英文音译成韩文,如果你看得懂韩文就要喷血了,因为你还得猜那个韩文对应的是哪个英文。

1.面霜,这个不太清楚~
2.美白精华
3.净白面膜
4.嫩白霜
5.金盏草保湿紧致眼霜
4.天然美体润肤(精)油,涂身上的
5.沐浴露,反正洗澡的

1 ,涵盖膏
2 ,白血清
3 ,白面具
四,白色霜
5 ,金盏菊水分紧肤霜6眼,自然波比石油
7 ,波比清洁