求助!!帮我翻译一段新文学论文摘要!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 05:40:54
向公众报告事实是传播新闻的目的和职责。然而什么是事实,什么是新闻,如何使新闻传播做到正确而有效,是新闻学一直以来都在研究的一个问题。在当今的社会中,大众媒介已经成为社会不可缺少的一部分,是人们重要的信息来源,作为新闻传播主体的新闻媒介在担当着本职和社会职责的同时,如何把握好新闻事实的选择与判定是新闻工作的重点之一。本文仅从新闻价值、新闻阶级性、新闻对舆论的引导等几个方面论述新闻事实选择与判定的重要性。
关键词:事实;信息;新闻事实;新闻选择
最好能在5月20号之前帮我完成翻译!!!!

Report to the public the fact is purpose and duty of propagating the news. But what be fact, what be news, how enable dissemination of news make sure correct but valid, it is a problem that the journalism has been studied all the time. Among current society, masses media become an indispensable part of society, it is important information sources of people, as news media of subject, while taking on own job and social duty of dissemination of news, how to get hold of the choice of the news fact and judge one of the focal points that is a newspapering. This text describes the importance that chooses and judges of news fact only from several respects such as news value, news class nature, guide of the public opinion of news.
Keyword: Fact; Information; News fact; The news is chosen

To the public reported the fact is disseminates the news goal and the responsibility. However any is the fact, any is the news, how causes the news dissemination to achieve is correct and is effec