哪位好心的人帮我翻译一下,万分感激!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 11:19:57
图像分割是把图像分割成若干个特定的、具有独特性质的区域并提取出感兴趣目标的技术和过程。本文研究的课题即为图像分割算法的分析与实现，课题分为两个部分：图像分割算法分析与分割算法的实现。而整个课题采用的的语言为Visual C++ 6.0和Matlab 7.0混合编程，由Matlab 负责图像处理，Visual C++则负责界面管理。课题以“车牌定位”为实例进行针对性的研究。车牌定位被广泛应用在智能交通管理系统中，本文将对车牌定位进行一些实质性的算法实现，并可以投入到简单的应用中。车牌定位的过程：首先通过某种采像设备进行采相，随之对原始图像进行预处理，然后根据车牌的特征对预处理过的图像进行特征提取来定位车牌的位置范围，最后根据车牌的位置范围来对原始图像进行分割(特征提取)，提取出车牌的图像。本文对以下三种图像分割的算法进行了分析：①阈值分割、②彩色图像分割、③边缘检测分割法。而对于算法的实现本文只提供了两种实现方法：①针对像素分类的彩色图像分割法、②综合应用分割法。两种实现的方法各有所长。①针对像素分类的彩色图像分割法对原始图像要求高，但是该方法处理速度快。②综合应用分割法对图像要求低，但是处理速度相对较慢。根据对各种算法的分析并实现后，车牌定位的功能基本完善，定位成功率超过90%。
希望哪位好心人能帮忙再翻译得通顺一点.感谢楼下的朋友,但是这个翻译的质量不太符合要求

Segmentation of the image is split into a number of specific, unique nature of the region and to extract interest objectives of the technology and process. In this paper, which is the subject of image segmentation algorithm and implementation, subject divided into two parts: image analysis and segmentation Segmentation algorithm can be achieved. And the whole issue of the language used for Visual C + + 6.0 and Matlab 7.0 mixed programming, Matlab responsible for image processing, Visual C + + is responsible for the management interface. Subject to "license plate positioning" as examples of targeted research. License plate positioning is widely used in intelligent traffic management system, the paper plate will be targeting a number of substantive algorithm, and can be put into simple applications. License plate positioning process: first of all through some sort of mining equipment like mining phase, then the original image preprocessing, and then under the license plates