请专业人士帮忙翻译一下这些证件名称

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 22:24:22
《新生儿出生医学记录》
《国有企业退休人员基本医疗保险专用病历》
《城镇职工基本医疗保险专用病历》
《亲子关系证明》
《结婚证》
《退休金储蓄存折》
《退休证》
《房屋产权证》
《身份证》

Neonatal medical records"
and "state-owned enterprises retirees basic medical insurance for medical records"
and "the basic medical insurance for urban workers for medical records"
and "parent-child relationship that,"
"marriage certificate"
and "pension savings passbook,"
"retirement card"
and "housing property certificate "" Identity card "