UC知道有谁能帮我翻译一下!!太感谢了!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 13:13:03
我毕业于工业大学机电系.毕业后 在一家韩国公司从事设计工作,主要是使用CAD绘图,关于LED显示屏的设计 07年到现在, 在一家日本公司做设计 是一家从事制造模具和生产的公司 我在设计部门工作 用CAD PRO-E绘制2D,3D图 同时还绘制模具上所需零件的2D 3D图 便于设计模具时方便使用
想来日本的目的:同样的工作在日本会赚到更多的钱 而且我未婚夫也在日本读大学院生
以上
大家帮帮我吧!!我日语不是很好...刚好现在有个机会我可以去日本工作和我老公团聚!!但是人家要求起码要听的懂说话吧...日常的就可以 我就准备了一下 可能还有不全的地方...大家可以提醒我...谢谢大家了!!!!!!
PS:最好不是在线翻译的软件翻的...谢谢大家了!!!!!!!!!!
私は工业大学の机械设备と电力设备を卒业して结びます.卒业した后 1家の韩国会社で设计の仕事に従事して、主にCAD制図を使うので、LEDスクリーンの设计に関して 07年〜今、 1家の日本会社で设计をします 1家が従事して鋳型と生产の会社を造るのです 私は部门の仕事を设计しています CAD PRO-Eで2Dを制作して、3D図 同时にまた鋳型の上で必要の部品の2D を制作します3D図 鋳型を设计するのに都合よい时便利に使います
はたぶん日本の目的です:同様な仕事は日本で更に多くのお金を储けることができ(ありえ)ます その上私の婚约者も日本で大学院を読んで生みます
以上```
Contents is as follows:
I graduate from the industry university machine electricity department.After the graduation at a the Korean company is engaged in to design the work, mainly is to use the painting of CAD, the concerning the LED manifestation hold of design the from 07 years to now, our company of day does the design at an is a company that is engaged in to make the molding tool and produce I am designing the section work to draw the 2 Ds with the CAD PRO- E, the 3 D diagram still draws the 2 Ds 3 D diagram of the spare parts need on molding tool at the same time easy to design molding tool hour convenience usage
Think the future originally of purpose: