请帮忙翻译一下论文题目,摘要,200分高分悬赏

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 09:26:57
题目:关于或有事项若干问题的思考

摘要:随着我国市场经济的发展,企业经营机制的转变,融资渠道的增多及财务关系的复杂化,或有事项这一特定的经济现象,己越来越多地存在于企业的经营活动中。一项经济业务是否被确认为或有事项不仅影响企业的财务信息,并对企业的经营状况和财务成果产生一定的影响,还会影响会计信息使用者对企业当期、未来损益的判断,进而影响其投资决策。或有事项作为一种潜在因素直接影响着企业的持续经营和发展,因相应损失的最终出现使企业陷入困境,导致被清算、被兼并或破产的案例不在少数。或有事项会计准则虽然对我国企业或有事项的会计核算和相关信息的披露做出了具体明确的规范,但有些方面还存在一些不足,有待进一步完善。本文试对或有事项如何确认、披露进行研究,提出了自己的建议,以便及时披露或有事项的风险状况,提高企业的风险防范能力。

关键词:或有事项;预计负债;或有负债;或有资产

请使用在线翻译的朋友手下留情,事关我毕业,请各位帮帮忙,另外单词有很多经济学单词,请使用专业词汇,谢谢,200分做为报酬
记得帮我把题目也翻译一下,在强调一遍我要专业翻译,分不是问题,1楼的关键词翻的就不大对

Abstract: As China's market economy development, the operational mechanisms of enterprises changes, the financing channels and increase the complexity of financial relations, or the specific issues of economic phenomenon, there have been more and more on the business activities of enterprises. An economic business was recognized as whether or not there are matters affecting the financial information and the operation of the business and financial results have a certain impact, but will also affect users of accounting information to enterprises current and future loss of judgement, thereby affecting Their investment decisions. Or matters as a potential direct impact on the enterprise's continued operation and development, the ultimate result of a corresponding loss of the enterprises in trouble, leading to the liquidation, merger or bankruptcy of a few cases. Or a matter of accounting principles or enterprises in China although there are matters of accounting and the disclosu