高分请英语达人帮我英译汉翻译不能有语法错误

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 19:08:53
嘿嘿 不能有语法文字错误 文章要翻译完整 20分全给
#1 Sound
Not all sound is bad, but for the most part users prefer to opt-in to sound being played, especially if they are using their computers to listen to music they have chosen. If you do decide that the music should start up right away, give a quick and noticeable way to disable the sound for the user. It drives me crazy to go to a website that plays music, most of the time I will close out of it immediately and find another place for what I was looking for. There are times when I take the time to disable the music, but not often.

#2 Animation
I’m not talking about flash, I’m talking about animated gifts, mouse trails and “glitter.” I don’t see as much of this as I used to on the web but I have had clients request such things. It is important to end that conversation right there with your client and explain to them how the web has advanced since 1996.

#3 Intrusive Advertising
Just when we all thought popup win

专业翻译:
# 1声音
并非所有的声音是坏事,但对于大部份用户宁愿选择在稳健的发挥,特别是如果他们使用他们的电脑上听音乐,他们选择了。如果你做的决定,音乐应该开始了正确的距离,提供一个快速和显着的方式禁用的声音为用户。它的驱动器我疯了去一个网站,播放音乐,大部分的时间,我会密切出来,它立即找到另一个地方是什么我一直在寻找。有些时候,我的时间要禁用的音乐,但不是经常。

# 2动画
我不是在谈论闪存,我谈到动画礼物,鼠标步道及“格里特。 ”我没有看到的大部分,这正如我用来在网路上,但我有客户要求这些事情。这是很重要的结束谈话的权利,有与您的客户,并向他们解释如何在网上拥有先进的自1996年以来。

# 3侵扰广告
正当我们都以为弹出窗口永远死了,他们开始做一来回。它的驱动器我疯狂的做第一次点击一个网站上(我Highlighter ( ) ,并立即弹出,为Netflix公司或萤幕保护程式弹出起来迎接您。我从来没有,任何时候都点击了一个弹出与意向购买或签署任何东西。注意weather.com 。其他侵入性的广告是在窗口弹出和scrollers 。最坏的一种是Flash广告与声音(疯狂邪恶的蜜蜂热闹的Flash ,例如) 。减去的演说,不要分心,您的用户与广告。被微妙的有关广告及有兴趣的用户会选择签出了一个链接或旗帜,对自己的。

# 5坏的印刷术
您想避免不好的陈词滥调的字体,如漫画的SAN当然。超越了著名的坏的选择,字体,你要确保有一个健康的,但不太健康,之间的反差背景颜色和字体颜色。您也想顾及有多大,你的字体是定于,您可以阅读它只是罚款,但请记住,什么样的观众将访问您的网站,以确保他们可以阅读一样容易。你也想要测试的增加字体大小在您的网站上看它如何能够容纳他人浏览网页,在增加的大小。

# 6屏幕分辨率
您可能有一个1920x1280分辨率您的计算机上,但不是每个人都已经大了一项决议。这是很重要的要检查您的网站上的其他决议看它如何搁置起来,什么看起来像。最常见的大小的权利,现在是一个折腾之间的分辨率1024 X768 800x600 。不,不过,顾及不是每个人都可以浏览网页全屏。浏览全屏,但几个人我工作的,在网页设计