谁能帮我把日文地址翻译成英文地址

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 02:48:04
日本国仙台市青叶区春日町6-1-613,名字是:呼和巴根。
翻译软件翻译的不要。

Aoba Japanese city of Sendai District spring-6-1-613, whose name is: Hu and Pakistani roots.

呼和巴根
6-1-613 Haruhi-chu,
Aoba-ku, Sendai,
Miyagi-ken, JAPAN.

(注:Miyagi-ken = 宫城県... “呼和巴根”是蒙古名吗?)

上面两位用机器翻译,翻译的简直无语了。

6-1-613 Haruhi-machi, Aoba-ku, Sendai,Miyagi-ken, JAPAN.

呼和巴根是蒙古名字,音译比较好。懂蒙语的来。