帮我用英语写一句中文.谢谢

I'm at a loss about my future...

i can't see my future.

I can not see a clear future. 我看不清楚我的未来。

My future keep unknown to me. 我的未来还是未知数。

希望可以帮到你，这些说法都是可以的，翻译不一定要字字对应，重要的是意思一致。

I'm lost 我迷惘了
最简洁的.

I am the future of a confused

where is my future?
意思也蛮简洁的,只是不知道楼主想用在哪里,具体语境具体分析了...
楼上大家说的也有道理,不过有几位的翻译太中国化了....
个人觉得dreamhey 和haotu111的可做参考,云中若苦的意思有点太偏了....