哪位大哥有空帮忙翻译成英文,先谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 09:30:32
随着国内外对绿色环保印刷—柔性版印刷需求量的渐增，这几年柔性版印刷有了迅速的发展。在美国柔性版印刷主要集中在包装领域，已经形成一支独秀的地位；在欧洲，柔性版印刷市场也一直在上升阶段；两者的百分率在总的市场份额中都超过70%。柔性版印刷在我国的起步则比较晚，特别是在高档产品的印刷方面，随着新技术的不断应用，柔性版印刷已经取得了很大的进步，产品质量直追胶印和凹印，具有了相当强的市场竞争力，我国力争在2010年柔性版印刷在全部印刷中占到15%。
在欧美，卫星式柔印机占整个柔印机的比例不低于70%，虽然我国目前使用的柔印机中大部分为机组式柔印机，但未来几年我国柔印机引进的生产重点将转移到卫星式柔印机上。

With the green printing at home and abroad - Flexible printed version of the increasing demand, flexible printing over the past few years has developed rapidly. Flexible Printing in the United States mainly concentrated in the areas of packaging, has formed a show of independence status in Europe, flexible printing market has been rising in stages between the percentage of the total market share of over 70%. Flexible Printing in China have a relatively late start, especially in high-end products in the printing, with the continuous application of new technologies, flexible printing has made great progress, product quality catching up Offset and Gravure, with a considerable Strong market competitiveness, China strive to 2010 Flexible Printing in the printing of all accounted for 15 percent.
In Europe and the United States, satellite-Flexo-of-the proportion of the whole Flexography not less than 70 percent, while China's current use of flexo machine for the majority of units-