帮忙翻译一下这句话...谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 12:41:53
찬이아빠 입니다.
중국에 호적을 알아 보았는데 요새는 정부단속이 너무나도 심해서 흑룡강성 쪽에서만 만들수 있는데 본인이 신분증 여권사진 찍으로 같이가야하고 비용은 많이 올라서 중국돈 3만원 든다고 합니다. 중국에 사는게 아니고 한국오기 위해서 만들기는 너무 비싸네요.아마 다른 방법을 

是灿儿爸爸。
了解了一下中国的护照，据说最近政府检查太严了只有黑龙江才能办理，但是本人要去照身份证和护照照片，而且费用也上升了，需要人民币三万元。又不是在中国居住，为了来韩国而办理感觉太贵了，觉得还是想其他办法比较好。