请英语高手帮忙翻译这样一段3000字的英语。翻的好再加100!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 11:07:05
5.11 Empirical findings of SKF
Purpose of investor relations
The purpose of SKFs investor relations is to make sure that information regarding the
company is disclosed to all who might have an interest in the company, and that everybody
gets the same information. It is SKFs aim that all current and potential investors should invest
in the company based on solid information, which will lead to price equity of the stock
“We work with information, it is our obligation to inform and not to push the stock.” (M.
Björk, personal communication, 2005-11-16)
The day-to-day business of investor relations
The investor relations manager at SKF is not a member of the executive board. However it
is emphasized that the investor relations function can not operate very well without strong
ties with both CFO and CEO. This is also the reason why these three are localized near
each other. The day-to-day business consists of different activiti

SKF的经验主义的研究结果 投资关系Purpose SKFs投资关系的The目的将确信,关于的信息
company被透露对在公司上也许有兴趣的所有和那大家
gets同样信息。 它是所有当前和潜在的投资者应该投资的SKFs目标in根据坚实信息的公司,将带领定价股票的产权
“We与信息,一起使用是我们的义务通知和不推挤stock.” (M.
Björk,个人通信, 2005-11-16) 投资关系的The每日事务
The SKF的投资关系经理不是执行委员会的成员。 它
is强调投资关系作用不可能很好经营没有强 与CFO和CEO的ties。 这也是原因为什么这三地方化近
。 即每日事务包括另外活动为巡回演出做准备,
capital集市日和面对面会谈等。
Investors、信息和信任
From投资关系观点, SKFs赌金保管人是卖边分析员,买边
analysts,金融机构投资者,小私人投资者,道德分析员,道德投资者

难度太大
水平不足5555555