UC知道关于翻译问题(中译日)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 04:39:19
"刚经历了一场难以想象的灾难'用日文怎么表示,急需正确的,谢谢～
一回想像できない灾难を経験した。
（いっかい想像できない灾难を経験した。）
急ぎ必要とするのは正しくて、ありがとうございますとちょうど1度の想像しにくい灾难'を経験して日本语でどのように表しています。
考えられないぐらいの灾难を経験したばかり
想像できない灾难を受けたばはりです
ちょうど1度の想像しにくい灾难'を経験しました
信じられない灾难を経験したばかりです