求专业翻译!!!!!!!!!不要在线软件翻译的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 02:08:39
摘 要:清初词坛名家纳兰性德以他哀感顽艳的悼亡词为主题的词作而引起后人的关注,与之相媲美,其吟咏边塞之词从主题内容到艺术形式上都取得了卓越的成就。其创作边塞词数量之多可谓超越前人,而其中边塞情境中蕴含着的兴亡感和羁旅愁怀,既有凄婉迷离之美,又有沉郁豪放之气,具有强烈的艺术魅力。而这一特点的形成是因众多因素所造成的:既有词体的影响;又有满汉文化的影响;此外和他的个性和经历也不无关系;可以说他的边塞词特点的形成是由各方面因素所形成的。本文拟对纳兰性德边塞词的特点及其成因做一简要的分析。
关键词:纳兰性德;边塞词;凄婉;豪放;成因

Abstract: In the early Qing Dynasty altar famous words in his Aigan stubborn Nalanxingde the Dao Wang Yan word for word the theme of the concern caused by future generations, with comparable, Yinyong Frontier theme of the story from the art form to have been made A remarkable achievement. Frontier their creativity as much as the number of words is beyond our predecessors, which contains a frontier fortress in the context of the rise and fall of flu and Jilvchouhuai, both Qiwan blur of the United States, another of Chen Yu uninhibited gas, has a strong artistic charm. This is due to the characteristics of the formation caused by many factors: the word of both the impact of another Man-Han cultural influences; and his personality and experience is no relationship can be said of his word characteristics of the Frontier is formed By the result of factors. This paper on the characteristics of the word Nalanxingde Frontier and its causes will make a brief analysis.
Key words: Nalanxi