哪位高人帮我翻译一下,下面的句子,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 05:28:38
实验分析了套管式换热器内强化元件——折流片传热的效果,以及雷诺准数与阻力损失的关系,从而可以在阻力损失较小的情况下,获得较大的传热系数。在对内强化管式换热器的研究中,我们采用热流体为水,冷流体为空气,利用套管式换热器进行热量传递。
对实验结果进行分析研究得到:折流片可以使管内流体作螺旋式运动,当其形状变化时,会引起传热系数以及阻力损失的变化。

The heat exchange effect of the baffle, the strengthen components in the casing heat exchanger, is analyzed through experiment, so as the relationship between Renault and resistance loss, and thus with less resistance loss in the circumstances, greater access to the heat factor can be obtained. On the study of strengthening of the internal heat exchanger, we used water as heat fluid, while air as cold fluid, using casing heat exchanger to heat transfer.
The experimental results are analyzed by: baffled that the film could spiral for the fluid movement, when its shape changes, will cause loss of heat transfer coefficient and resistance changes.