汉译英(请不要用翻译器)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 21:56:48
目前造成网络不安全的主要因素是系统、协议及数据库等的设计上存在缺陷。由于当今的计算机网络操作系统在本身结构设计和代码设计时偏重考虑系统使用时的方便性,导致了系统在远程访问、权限控制和口令管理等许多方面存在安全漏洞。网络互连一般采用TCP/IP协议,它是一个工业标准的协议簇,但该协议簇在制订之初,对安全问题考虑不多,协议中有很多的安全漏洞。同样,数据库管理系统(DBMS)也存在数据的安全性、权限管理及远程访问等方面问题,在DBMS或应用程序中可以预先安置从事情报收集、受控激发、定时发作等破坏程序。
由此可见,针对系统、网络协议及数据库等,无论是其自身的设计缺陷,还是由于人为的因素产生的各种安全漏洞,都可能被一些另有图谋的黑客所利用并发起攻击。因此若要保证网络安全、可靠,则必须熟知黑客网络攻击的一般过程。只有这样方可在黒客攻击前做好必要的防备,从而确保网络运行的安全和可靠。
以上如果答案一经采用再追加200分(再次提醒不要用翻译器)
我再一次重申,请不要用在线翻译。这是一个摘要来的,我已经用翻译器试过了是因为语法不行。
我也知道这分也不是很多,不过我真的希望有高手帮下

一个字儿一个字儿翻译的。。。

Currently the major factor of the network insecurity is the design defect of system, protocal and database etc. As today's computer network operating system focuses on the convenience of usage in its structural design and code design, thus it led to many security flaws in the remote access, access control and password management. Interconnection generally uses TCP/IP protocol, which is a cluster of industry-standard agreement and this agreement cluster were not taken account into too many security issues in the formulation stage so there are lots of security flaws. Similarly, the database management system (DBMS) also has some issues of data security, access management and remote access, in which damaging procedures could be pre-placed to collect intelligence, control exciting, attack regularly in DBMS or other application procesure. Thus, for systems, network protocals and databases, no matter its own design defect or various security flaws due to fact