帮忙把这些德文翻译成中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 05:28:12
Der Film handelt es um die Veränderung der Ostberliner Familie Kerner und dadurch auch die politische und kuturelle Veränderung in den 90. Jahren in Deutschland. Die Vereinigung hat verwirklicht. Um die Mutter zu schonen, haben die beide Geschwister Alex und Ariane die außere Welt geändert. Aber die Mutter hat das alles doch endlich herausgefunden.
Der Film Goodbye Lenin! beschäftigt sich mit dem komplexen Thema der deutschen Vereinigung 1989 und reflektiert die Ereignisse anhand der fiktiven Geschichte der Ostberliner Familie Kerner. Ironisch erinnert sich der Film an die jüngste Vergangenheit und thematisiert mit dem Verschwinden der DDR-Alltagskultur auch das Vergessen einsitiger Werte und Lebenseinstellungen.
In dem Film sind insgesamt drei wichtige Figuren aufgetreten. Sie sind die Mutter, Alex und seine Schwester Ariane. Sie verkörpert einen Typus des DDR-Bürgers, der sich voller Idealismus für die sozialistische Gesellschaft ist. Sie fi

这部电影是围绕着东柏林科讷一家的变化以及90年代的德国政治以及文化上变化展开的。
这时联邦德国跟民主德国统一了。
为了保护母亲不让其知道外界世界的巨变，两兄妹阿历克斯和阿瑞阿娜所做的努力。当然母亲最后还是知道了外界的变化。

"再见，柏林！" 这部电影立足于复杂的主题-89年德国统一，并通过虚构的科讷一家的故事表达。电影讽刺的回忆不久前的历史和以不存在了的民主德国的价值观生活方式为主题。
电影中有三个重要角色---母亲和两兄妹。
母亲是一个标准的民主德国公民的意识形态，崇尚理想的社会主义。一直深受丈夫叛逃到联邦德国的打击，并把自己的一切都奉献用于弥补。
儿子--也是这部电影的第一人称以及第一视角。他跟其他的年轻人一样，是激进的社会形态民权的改良派。在他母亲昏迷的时候，他也能表现出良好的适应能力，并在西柏林的一家公司任职，迅速认同并接受了西德的价值观。
他的妹妹是一位单身母亲，在大学上学，并在Burgerking（德国著名的汉堡快餐店）打工。他跟母亲的关系部像他哥哥那么密切，她很现实并且能很快忘记过去。
过去的旧币与新政府货币兑换间的紧张关系是贯穿电影的中心。
电影致力于重现旧民主德国以及那段历史性的变革。
在“再见柏林”电影中，构造了票据的世界。也有很多的谎言，
比如像母亲对Alex做下的隐瞒其父叛逃的谎言。
在第三部分围绕着电影的语言--再见，柏林！戏谑，幽默，紧张以及严肃互相紧密在一起。其中当然也要混合以民主德国那几个月的历史文献为电影素材。导演致力于，描述这段历史是政治争斗的结果。电影是以Alex自述的。电影运用公开的时事评论，解释并推动这个故事。
摄像工作也在电影中占据一个重要的角色。镜头背景绝对也是对观众的一个震慑--列宁像的倒塌就是用多组电脑复杂制作的。

PS：如果LZ没看过就看看吧 确实是不错的一部电影。
上面叙述这么多，但是高潮都没有给出，你看看才能发现真正的高潮。

这电影的名字叫“再见，列宁”吧？