翻译成日语“地震太可怕了”

ちしんこわぃてすね

地震太可怕了

地震は凄かったです！
じしんはすごかったです！

地震は大変恐ろしかった！
じしんはたいへんおそろしかった！

地震って怖い。

地震は凄まじいものだ

じしんはすさまじいものだ

地震は怖いね。

地震は大変恐ろしいことです。
じしんはたいへんおそろしいことです。