翻译文章~~很重要！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 05:16:40
IMPORTANT NOTICE
TO ALL OF OUR INTRODUCING FIRMS’ CUSTOMERS:
Ware pleased to advise you that your brokerage firm (‘your broker”) has designated Ridge Clearing & Outsourcing Solutions, lnc. (“Ridge Clearing”) as its clearing agent to handle the record keeping, clearance and settlement functions for their accounts. Accordingly, we have established an account for you. In this regard, an agreement has been executed between Ridge Clearing and your broker which is governed by New York Stock Exchange Rule 382.This clearing agreement sets forth. In detail, the duties and responsibilities of your broker and Ridge Clearing. Apart from this agreement ,which covers among other things certain aspects of your account, Ridge Clearing has no other arrangements. Joint ventures, partnerships, etc. With your broker. Ridge Clearing is not your broker ,but provides the clearance and settlement services regarding all securities transactions processed through us by your broker.

The pur

重要通知
我们所有的引入企业的客户：
陶瓷高兴地提醒您，您的经纪公司（ '您的经纪人“ ）已指定岭结算及外包解决方案，上市提名委员会。 （ “岭结算所” ）作为其结算代理人，以处理保存记录，清算和结算职能，为他们的帐户。因此，我们已设立了一个帐户。在这方面，协议已执行岭之间的结算及您的经纪人，这是由纽约证券交易所规则382.this结算协议阐述。在详细，责任和义务您的经纪人和岭结算。除了从这项协议，其中包括除其他事项外的某些方面您的帐户，结算岭已没有其他的安排。合资，合作关系等与您的经纪人。岭结算，是不是您的经纪人，但提供的清算和结算服务，对于所有证券交易的处理，通过我们您的经纪人。

目的本通知的是要提出，在详细，责任分工和职责岭结算和您的经纪人。然而，这并不意味着作为一个完整的上市，每一个可能的情况下，但只作为一般的披露。你有直接的关系，与您所选择的经纪人并没有在交换和业务所提供的服务，嵴结算您的经纪人改变这种关系。

与尊重您的帐户进行对我们的图书安排与您的经纪人，岭结算将负责：

保持帐簿和记录，详细说明交易在您的帐户，并准备认可和报表显示，购买和销售证券及相关活动，包括收货和交货的证券及款项，收集和派发股息等无论是您的经纪人垄结算会负责发送确认给你，这取决于精确的安排，与您的经纪人。
钱标记基金打扫活动，将反映在您的每月或每季度报表。个别行业确认为打扫交易将不会德提供

提供保证金信用，要求延长信贷，提交各监管报告，以及遵守适用的行业规则和惯例，在延长信贷，其中包括遵守规例“ T ”型的自己的房子保证金maintenanance的要求。他涉嫌与您的经纪人，岭结算套率有兴趣的德落案起诉到您的帐户。参考文件名为“真理在贷款”有关的资料计算的利息，借方余额在您的帐户。这份文件是可以通过您的经纪人。