就翻译一句话啊，急用，帮忙啊！！

或者可以通过邮箱i.s.winder@herts.ac.uk 联系到项目招生导师Julia Winder 博士

这是英国留学申请时对方的来信吧。
直译：“或者，这个项目的入学导师Julia Winder博士，可以通过邮件i.s.winder@herts.ac.uk联系。”

就是说你也可以联系Julia Winder博士，他是这个项目的新生指导员，可以发email给他，邮件地址是i.s.winder@herts.ac.uk