事业单位中的“非在编” “编外” 英语咋说，谢谢

Unauthorized
Off-staff
Non-permanent

都可以，推荐第一个~

temporary staff 临时工作人员，也就是编外人员瓜。

non-staff 名词
non－staffed 形容词
He is a non-staff in the company.
He works as a non-staff in the company.
他在公司是非在编。