哪位高手请帮我翻译成地道的英文,谢绝用翻译器翻译的,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 04:53:33
截至2007年底,我国外汇储备已经达到15282.49亿美元。巨额的外汇储备是我国综合国力增强、经济发展水平提高的重要标志,也为我国进一步参与世界市场和国际分工提供了强大的资金保证。但是,我国作为世界上最大的发展中国家,如此多的外汇储备也对我国货币政策的独立性、金融体系的稳定、外汇储备管理等方面形成了新的挑战。本文试着就高额外汇储备带来的问题进行分析,并提出自己的建言。
关键词:大额外汇储备, 影响,应对措施

As at the end of 2007, China's foreign exchange reserves have reached 1.528249 trillion U.S. dollars. The huge foreign exchange reserve is China's overall national strength increased, raising the level of economic development an important symbol, but also for China's further participation in the world market and the international division of labor has provided a powerful guarantee of funds. China, however, as the world's largest developing country, so many of China's foreign exchange reserves also the independence of monetary policy, financial system stability, foreign exchange reserve management, formed a new challenge. Try this article on the problems brought about by high foreign exchange reserves for analysis and make their own suggestions.
Key words: large foreign exchange reserves, the impact of response measures