**急!求文章翻译! 快来······有关《公民凯恩》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 02:21:27
我最喜欢的电影是1941年的美国电影《公民凯恩》。它是电影大师奥逊·威尔斯自编、自导、自演的成名代表作。也是美国电影史上最重要的一部作品。
该片以美国亿万富翁、报业界的巨头威廉·伦道夫·赫斯特的生平事迹为原型创作的。
影片从一位报业大亨孤独地在豪宅中死去写起,围绕着他临死前莫名其妙地说出的“玫瑰花蕾”一词,讲述了一名记者为了探究其中真义,遍访大亨的朋友们,从而编织成大亨一生的不凡经历。
在电影技巧的运用方面,威尔斯采用了很多突破性的手法。即使是用今天的拍摄眼光看,仍让人觉得影片的表现手法十分新鲜,是一部不折不扣的、具有“不朽价值”的艺术精品。
《公民凯恩》虽只获得过奥斯卡最佳编剧奖,但几乎在电影史上所有的“最佳电影”的选举中,它总是名列前茅。

法国著名电影理论家 安德列·巴赞 评论说:
“奥逊·威尔斯应同他的《公民凯恩》一起永垂不朽,他应在任何一座褒奖电影历史功臣的凯旋门额上
占有显著的位置。”
我也这样认为。

My favorite movie is the 1941 American film "Citizen Kane." It is Austria's Prince of film master self, self-directed, since the famous speech made by the representative. American film history is the most important one works
U.S. billionaire film, at the industry giant Weilian Lun Road Fuhesite's life story for the creation of the prototype. Video from a lonely newspaper tycoon who died in a house in writing, before dying around him to tell the bewildered, "Rose Bud", about a journalist in order to explore the true meaning of which I visited all the tycoon's friends Have to weave into a tycoon's life extraordinary experience.
In the use of film techniques, the Prince of using a lot of breakthrough in the way. Even with today's shooting vision, the people still feel that the film's performance is very fresh way, is an out-and-out, has "enduring value" of the fine arts. "Citizen Kane" Although only won the O