翻译一个英语句子，呵呵谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 13:51:00
But we are confident that we will gain mastery over the situation, and inflation will be contained over a period of time.
特别是gain mastery over the situation
gain over sth 是获得对什么的掌握，但是为什么中间还要加一个mastery？？

但是我们有信心控制局面，通货膨胀在一段时间内会得到控制的。

gain mastery over sth. 获得对。。。的掌握（掌控）

gain 只是获得的意思，获得什么并没有说，mastery是作为gain的宾语出现的，gain mastery 就是 得到了一个master的地位，master你知道是主人的本意，即有征服、控制的意思。
over 是指相对于什么 介词
比如：gain mastery over driving 掌握了驾驶技术