谁知道这是哪国语言 春春唱的eyes like yours

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 04:40:32
这是eyes like yours 中的一段
rabboussamai fikarrajaii
fi ainaiha aralhayati
ati ilaika min haza lkaaouni
arjouka labbi labbi nidai
问哪国语言,翻译,用中文怎么念
要准确的,不会的闪
要翻译

是英语,原唱Shakira,歌词如下:
Eyes like yours

Oh, you know I have seen
A sky without sun
A man with no nation
Saints, captive in chains
A song with no name
For lack of imagination
Ya he...
And I have seen
Darker than ebony
Ya he...
And now it seems, that I
Without your eyes could never be

My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Traveled all over; the seven oceans
There is nothing that I wouldn´t give
Came from Bahrein, got to Beruit
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours

Came from Bahrein, got to Beruit
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours

Oh, I have just seen
A woman of means
In rags and begging some for pleasure
Crossed a river of salt