大家帮帮忙哦,帮我把这段文字译成英语,谢谢大家了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 02:01:22
石油天然气行业是为国民经济提供战略物资的流体矿采掘行业,其生产对象及生产经营过程都有着显著的特殊性,而这些特殊性又决定了反映和监督这一生产经营活动过程的油气会计核算内容与一般工商企业不同,也就是说石油天然气生产企业会计核算的确认、计量、记录及报告全过程都有其本身的特点,从而在客观上要求研究和建立适应油气生产经营活动的石油天然气会计核算的理论与方法,以规范石油天然气生产企业的会计核算过程。
本文以石油天然气企业会计核算为研究对象,以新会计准则为依据,结合石油天然气企业的特点,对我国石油天然气企业的会计核算特点进行了分析,探讨了石油天然气企业部分会计科目的设置,并总结了新会计准则对该类企业的影响。

The petroleum natural gas profession is provides the strategic resources for the national economy the fluid ore excavation profession, its production object and the production operation process has the remarkable particularity, but these particularities had decided reflects and supervises this production and operating activities process the oil gas accounting content and the general Business is different, i.e. the petroleum natural gas Production enterprise accounting's confirmation, the measurement, record and reported that the entire process has its characteristic, thus requests to study and to establish the adaptation oil gas production and operating activities objectively the petroleum natural gas accounting theory and the method, by standard petroleum natural gas Production enterprise's accounting process. this article calculates take petroleum natural gas business accounting as the object of study, take the new accounting standards as the basis, the union petroleum nat