UC知道求帮忙翻译，谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 13:40:00
Eco-environment Conservation
The work of eco-environment conservation and construction was strengthened to some extent, and the eco-environments of urban and rural areas were improved. However, the trend of eco-environmental degradation in some regions was not effectively controlled, and some global environmental problems occured such as invasive alien species and other effects of global warming, like the shrinkage of glaciers.
Species Resource
Yunnan 's biodiversity plays an important role both nationally and internationally. 426 families, 2,592 categories and 17,000 species of higher plants have been found in Yunnan , which respectively covered 88.4%, 68.7% and 62.9% of the total number of their kind in China . A total of 254 species are included as key species to be protected by the ‘List of 1 st Batch of Wild Plants under Special State Protection' endorsed by the state council, of which 120 species are from Yunnan Province, covering 47.2% of the
The work of eco-environment conservation and construction was strengthened to some extent, and the eco-environments of urban and rural areas were improved. However, the trend of eco-environmental degradation in some regions was not effectively controlled, and some global environmental problems occured such as invasive alien species and other effects of global warming, like the shrinkage of glaciers.
Species Resource
Yunnan 's biodiversity plays an important role both nationally and internationally. 426 families, 2,592 categories and 17,000 species of higher plants have been found in Yunnan , which respectively covered 88.4%, 68.7% and 62.9% of the total number of their kind in China . A total of 254 species are included as key species to be protected by the ‘List of 1 st Batch of Wild Plants under Special State Protection' endorsed by the state council, of which 120 species are from Yunnan Province, covering 47.2% of the
生态环境保育
工作生态环境的保护和建设得到加强，以在一定程度上，以及生态环境的城市和农村地区得到了改善。不过，趋势生态环境退化，在一些地区没有得到有效控制，以及一些全球性环境问题的发生，如外来侵入物种和其他的影响，全球气候变暖，像萎缩的冰川。
物种资源
云南奇摩生物多样性发挥着重要的作用在国家和国际两级。 426家庭， 2592年的类别和1.7万种高等植物中都相继被发现，云南，分别涵盖的88.4 ％ ， 68.7 ％和62.9 ％的总人数，他们那种在中国。共有254种被列为关键物种受到保护'的名单一圣一批野生植物，根据国家特别保护'所通过的国务院，其中120种是从云南全省，包括47.2 ％的总。 1737种脊椎动物中都相继被发现，云南，涵盖58.2 ％ ，这种类型在中国发现的。其中， 296种哺乳动物，包括49.9 ％ ，占中国，七百九十二顷鸟类，包括66.5 ％ ，一百〇二顷两栖类，涵盖44.1 ％，一百五十一顷爬虫类动物，包括39.2 ％ ，和三百九十九顷淡水鱼，涵盖了50 ％ 。
濒危物种
云南的濒危和珍稀物种资源， 67.5 ％的中国'总预算，数额为最集中在该国。 151个国家级重点濒危和珍稀植物，可以发现，在云南，或42.6 ％，中国的总额。 199濒危和珍稀动物在云南确定了在国家一级得到保护，包括为59.4 ％ ，中国的总额。其中， 23种，包括亚洲象，野生牛市，绿色孔雀，红颈鹤，是独特的云南。由于人类的活动，如生产，家庭生活，发展和建设，许多自然栖息地为普通野生稻，水稻的医疗和疣粒大米，受到严重破坏。