哪位大虾帮我翻译一下，谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 10:44:10
电子商务和商务网站的发展，给经贸活动带来了无限商机。本文介绍的是网上购物系统设计与实现的全过程，从系统功能的确立到各功能的编程实现，进行了详细的讲解。着重论述了系统功能与实现、数据流程及存储，包括商品目录、用户注册、网上订货与购物、库存查询、后台数据库管理等。
对于直接面向用户的前台界面，要求能使用户直观的理解，并且能很方便的实现购物。而对于后台管理则要求数据库的一致性和完整性较强，数据安全性好。因此，本系统按照目前流行的B/S体系结构模式，在IIS服务器平台上利用ASP进行编程，所用到的编程语言包括VBScripthe 和JavaScript两种脚本语言，运用Microsof Access 2000数据库对网站进行建设并且利用ADO技术实现ASP文件对数据库的访问。
作为一个完整的电子商务站点，它应该具有几种主要功能，浏览商品、查询商品、购买商品、生成订单、用户注册、后台管理维护等。整个系统分两大模块:前台模块和后台模块，前台模块部分包括商品信息模块、购物车模块、用户信息管理模块、订单模块。后台模块包括管理员信息管理、商品信息管理、用户信息管理、销售管理。

关键词：电子商务；网上购物系统；ASP技术；B/S模式

E-commerce and business website development, trade and economic activities brought about enormous business opportunities. This paper describes the on-line shopping system design and implementation of the entire process, from the established system to the functions of programming, carried out a detailed explanation. Focused on system and implementation, data flow and storage, including a catalog, user registration, online ordering and shopping, stock enquiries, background database management.
For the prospects of direct user-oriented interface, users can request intuitive understanding, and can easily achieve the shopping. For background database management requires more consistency and integrity, data security is good. Accordingly, the present system in accordance with the current epidemic of B / S architecture model, in the IIS server platform on the use of ASP programming, the programming language used by including two VBScripthe and JavaScript scripting language, the use of