thrust bearing 推力轴承还是止推轴承

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 11:17:57
最近在做翻译,发现thrust bearing既叫推力轴承,又有止推轴承的意思,感觉很矛盾。因为对专业领域不是很熟,请各位帮忙看一下,应该怎么翻?

另外还有thrust disc, thrust housing都有同样的问题。

谢谢。

我是做汽车专业的 推力轴承本身和止推轴承并不矛盾一般都是习惯叫法

thrust bearing翻译成推力或止推轴承都对.
这是因为推力轴承是用来专门承受轴向力的专用轴承,就是轴垂直的方向的力的轴承. 推力轴承也称作止推轴承. 止推轴承一般是由两个止推垫片或更多止推垫片和若干滚动体组成,一般止推垫片分为轴片和座片,滚动体一般最常见型式是由铁质或铜质保持架组合成整体.该类型轴承最常见是钢球式推力轴承