英语句子翻译成中文（有一定难度，期待高手）

下表刊载于年报印行本董事长致函的对开页，在董事长致函中亦有提及。

下面的这张表格出现在印刷的年度报告董事会主席致辞的对面页中，并在致辞中有提及。

下述表格在被打印的年度关于主席的信的面对的页的报告里出现，在那封信里被提交。

....- -可能有些难懂.

下表出现在印刷的年度报告就面临页主席的信和是指在那封信。
大概是这样,希望能帮上忙

The following table appears in the printed Annual Report on the facing page of the Chairman's Letter and is referred to in that letter.
下表是董事长致股东信的参考资料，并载于年度报告的封面。

The following table appears in the printed Annual Report on the facing page of the Chairman's Letter and is referred to in that letter.

下述表格同时载于书面年度报告总裁致辞之首页,在致辞中亦有提及.
(难道是财务年度报告?)