帮忙翻译个英语句子(急用)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 13:21:57
帮忙把这个句子翻译成英语

是命运安排让我们相遇 拉着我的手一直走下去

如果明天 我和你依然遵守着诺言 除了时间还能有什么把我最亲爱的你带走我身边

我们那样深深的印在彼此心里

请永远不要放开我的手
噢 回答都挺好

The destiny arranged out meet and you could hold my hand forever .
If tomorrow ,you and I and will still keep the promise,nothing can take you,my dear,away from me except time.
we are heart to heart deeply.

Please never loose my hand forever.

BE a destiny arrangement to let us meet to pull a my hand has been stand down

If tomorrow I with you still obey promise in addition to time return ability have what make me take I the most dear of you

We so deeply of print in each other in the mind

Please want to release a my hand never

The fate made us meet each other, The mate made my hands dragged all the way
If you and me keep the promises together until tomorro,
Nothing can take you ,my dear away from me except the time
We are so deep into each other's heart
Please never let me go!

人工翻译的,保证质量
呵呵

we happened to know each other because of fate.
please go forward hand in h