这句话该如何翻译??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 00:46:22
我家的房子是贷款买来的,房产证抵押给银行了,拿不出来.

谢谢先了
1楼cindy的, evaluator放这里是什么意思啊??
could not take也不行吧

i bought my house in installment,and i mortgaged the certificate of house property to the bank,so i cannot take it out.

My family's house is the loan buys, the real estate evaluator mortgage for the bank, could not take.

My house was bought by loan with the title certificate in the bank as mortgage. It is not avaiable now.