谁能帮我翻译一下图片上的日文，感激不尽

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 05:44:27
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/atari/special/kizuna/
这个图片上的日语是什么意思
请哪位好心人帮忙帮忙吧！！！！！！！！
谢谢
说出中文翻译！

大字：中孝介的新歌《绊》特别计划
请协助中孝介的新歌的video clip（视频片断），募集广大粉 丝的照片！！！。
小字：大致意思是这首《绊》是描写人与人之间的羁绊的，而能有今天的中孝介正是因为有了与大家的羁绊。。。。。。所以请一定把你那完美的微笑寄给我们。

下方有email送信的地方 lz喜欢的话可以把自己的照片寄过去，说不定就能在视频片断中看到自己- -~