中译日 长句 会日语的同鞋当作练习好了.谢谢大家

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 01:43:54
爱是我们去世时唯一能带走的东西,它使死亡变得如此从容

再次鞠躬感谢~~~~~~

爱是我们去世时唯一能带走的东西,它使死亡变得如此从容

爱こそ私达がこの世から离れて行く时に、唯一持って行かれる物です。爱こそ死亡を冷静で、従容に迎えられると思います。

爱是我们去世时唯一能带走的东西,它使死亡变得如此从容

爱という物は、この世を去る时、俺らが持っていける唯一のものであれば、安らかに死を迎えさせるものだ

よく私达が亡くなるの时唯一持っていくことができるもので、それは死亡をこのように余裕があらせます。

爱は私たちだけの死を夺うことは、それを使用すると、死のように冷静になる