请达人帮忙翻译一封信,谢谢.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 02:41:05
it seems that you want to protect your customers in Egypt , but busienss is based on gaining new customers from day to day , no good busienss man accepts to be under the pressure of certain company

看起来你希望维护埃及的客户,但是经商的根本是每天都争取新的客户群,成功的商人是不会允许自己陷入只有固定几个客户的压力中

看起来像你想在Egypt保护你的消费者,但是商业是建基于每天得到新的消费者,没有好的商人接受在被一些有困难的公司管理
我也找到的是这个!

it seems that you want to protect your customers in Egypt , but busienss is based on gaining new customers from day to day , no good busienss man accepts to be under the pressure of certain company

看起来你想保护你在Egypt的消费者,但是商业的真谛在于每天都有新的客户,一个精明的商人是不会接受有压力的公司的.

看起来您在埃及想要保护您的顾客,但是busienss根据获取的新的顾客每天,人接受是在某一公司的压力下的没有好busienss
busienss 这个单词好像有点问题

它似乎是你想要在埃及保护你的客户,但是 busienss 以得到从日子到日子的新的客户为基础 , 没有好 busienss 男人接受在特定公司的压力之下

it seems that you want to protect your customers in Egypt , but busienss is based on gaining new customers from day to day , no good busienss man accepts to be under the pressure of certain company

看起来像你想在Egypt保护你的消费者,但是商业是建基于每天得到新的消费者,没有好的商人接受在被一些有困难的公司管理

=)