翻译英文~~~~~~急~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 04:48:23
马上就要放假了,暑假,这个词离我远去了……工作了,长大了,努力去适应这个社会。找个不完全为了钱工作的地方去工作,在等到过年我们将走出校门,为了早点适应所以暑假决定不在回家。
很不幸,只有20人来上我的课。
这位知名教授专门从事儿童早期教育。
她说她恨她的丈夫,或者大意如此的话。
我们应采取了一切必要措施来纠正这些错误。

马上就要放假了,暑假,这个词离我远去了……工作了,长大了,努力去适应这个社会。找个不完全为了钱工作的地方去工作,在等到过年我们将走出校门,为了早点适应所以暑假决定不在回家。

Summer vacation, these words have now become a memory. I have matured into an adult, and I will start working, and try to find my place in this society. I don't want to work just for money: I want to work accordingly to my own interests. This year, I will graduate. I shall not spend my summer break at home, for I want to get accustomed to the outside world.

很不幸,只有20人来上我的课。

Unfortunately, only twenty people came to my class.

这位知名教授专门从事儿童早期教育。

This famous professor specializes in educating children.

她说她恨她的丈夫,或者大意如此的话。

She said to hate her husband, or something along those lines.

我们应采取了一切必要措施来纠正这些错误。

We used all necessary methods to fix these mistakes.

We should be on holiday soon, summer holiday, it is far away from me…… work, mature, try to get used to the society. Working somewhere not fu