达人看看这句话对不对?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 11:27:50
it is always at the first priority of my viewpoints that living in small town is healthier than living in big city

这句话对不对?
那正确的说法应该怎么样(请在原句结构基础上改动)

我的原意是:我首要的观点是:居住在乡村比居住在城市更健康

不对,首先,first 和 priority 有明显的重复意思。其次viewpoints不应该是复数。

修改如下,it is always at the first of my viewpoint that living in country is healthier than living in big city

不对

it is always at是什么意思?
能补充下你想说明什么嘛?
你直接说
My first viewpoint is that living in small town is healthier than living in big city.就是了
干嘛还得用同位语从句呢

说得很奇怪 很别扭 这种问题还用不着提到priority这么大的概念吧?

想知道句子对不对 查一下google.co.uk或者us 看看有没有外国人也这么说就知道了

首要观点,可以说
it is always my primary point of view that ....