法语句子在线翻译急!!!qq353107450merci

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 20:53:33
BRIGITTE BONNEUVE寻找一个实习生陪她去逛巴黎。FRANCOISE喜欢明星BRIGITTE BONNEUVE接待员让VINCENT去并说这工作是使人劳累的。她买了很多化妆品香水和很贵的箱包。樊尚很累打电话叫来。BRIGITTE BONNEUVE请FRANCOISE喝咖啡,樊尚把所有东西送回饭店。他决定再不陪明星逛街。

Brigitte BONNEUVE recherche un stagiaire pour lui faire visiter la ville de Paris.

Françoise aime bien la star Brigitte BONNEUVE. Elle a fait venir l'agent d'accueil Vincent et lui a informé que c'est un travail fatiguant.

La star a acheté beaucoup de produits cosmétiques, de parfum et de valises de grande valeur. Vincent finit pas être très fatigué, il a appelé un taxi.

Brigitte BONNEUVE invite Françoise à prendre un café.

Vincent ramène tout à l'hôtel, il décide de ne plus accompagner les stars.

有点口语化,将就一下吧。原文明显是法语翻译成中文的,现在再重新翻译成法语,有点不太明白。

BRIGITTE BONNEUVE cherche un interne pour l'accompagner pour flâner Paris.FRANCOISE aime tient le premier rôle BRIGITTE le commis de réception de BONNEUVE laissant VINCENT partir et dit que ce travail est des causes le fatigué humain.Elle a acheté un grand nombre de parfum de produits de beauté et paquet très cher de boîte.La poule