UC知道请人帮忙翻译,英译中~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 00:00:01
While you’re walking home with a head full of problems, try to notice the sun set the windows of the city on fire. Listen to the shouts of kids playing basketball in the fading light, and feel your spirits rise, just from having paid attention.Happiness is an attitude, not a condition.Happiness is your family assembled at dinner. It’s in the present, not in the distant promise of a “someday when...” How much luckier we are -- and how much more happiness we experience -- if we can fall in love with the life we’re living.
当你抱着满脑子的问题走在会见的路上的时候，试着去发现太阳将城市的窗户染上火红的颜色，听孩子们在黄昏中打篮球的叫喊，注意到这些，你觉得精神舒畅。快乐是一种态度，而不是一种状态。快乐是晚餐时的家庭聚会，它在现在而不是关于“当有一天（会怎样）……”的承诺。当我们爱上我们的生活的时候，我们是多么幸运并且会得到更多的幸福。
楼上的，别直接用翻译软件！很不负责的！
当您用头回家充分问题时，注意太阳的尝试在火设置了城市的窗口。 听打篮球在退色的光的孩子呼喊，并且感觉您的精神上升，从给予注意。幸福是态度，不是情况。幸福是您的家庭集合在晚餐。 它在礼物，不在遥远的诺言“某天，当…” 多少更加幸运的我们是 -- 并且多少更多幸福我们体验 -- 如果我们可以爱上生活我们生存。