英语好的帮我一下,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:43:18
我们写论文,要英文摘要,不能网上翻译,哪位帮我翻译下,谢谢了

1.全球气候变化是全球变化研究的重要研究领域和先驱。随着世界水问题的日益凸现,全球气候变化对水资源的潜在影响也吸引了越来越多的研究者的目光。本文从水文环境和区域水资源的变化两个方面论述了全球气候变化对水资源的影响,并针对气候变化对水资源管理系统提出了具体的建议。
2.全球气候变化对水资源的潜在影响
再重申一下,坚决不要网上翻译

1.全球气候变化是全球变化研究的重要研究领域和先驱。随着世界水问题的日益凸现,全球气候变化对水资源的潜在影响也吸引了越来越多的研究者的目光。本文从水文环境和区域水资源的变化两个方面论述了全球气候变化对水资源的影响,并针对气候变化对水资源管理系统提出了具体的建议。
Global warming in an important domain and frontier of the study of the global changes. Along with the protuding of water crisis, studies on the inflence of the changes of global climate are getting more and more attention for researchers. This paper will discuss about this influence in these two aspects of the changes of hydrological environment and the changes of regional water source. We've also developed some
concrete suggestions for managing water resource in terms of climate changes.
2.全球气候变化对水资源的潜在影响
2. potential influence of global climate changes on water resources

1. Global climate changing is an important research field and a pioneer in the field of global changing research . With the problem of world water highlighted more and more, the potential impact of water resources from global climate changing is also att