谁帮我翻译下啊,谢了啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 00:27:24
目前会计电算化已经滞后于现代信息技术的发展,远远不能适应企业管理的需要。本文就会计电算化存在的问题以及今后电算化发展趋势进行探讨。
目前开发和应用的会计电算化软件都是以模仿手工系统进行记账、算账、报账为主要内容的核算软件。随着现代信息技术的发展以及电子商务的到来,会计的反映职能淡化,会计的参与经营决策职能增强,原有的核算型软件无论是功能范围还是信息容量都显露出明显的局限性,远远不能适应企业管理的需要。本文就目前会计电算化存在的问题以及今后会计电算化软件发展趋势作进一步探讨。

At present the accounting computerization already lagged in the present information technology development, cannot meet the business management need by far. This article will carry on the discussion on the accounting computerization existence's question as well as the next computerization trend of development. the present development and the application accounting computerization software is take imitates the manual system to carry on keeps accounts, to do accounts, to render an account as the primary coverage calculation software. Along with the present information technology's development as well as electronic commerce's arrival, accountant's reflection function desalinates, accountant participates in the operating decisions function strengthening, regardless of the original calculation software is the functional scope or the information capacity revealed the obvious limitation, cannot meet the business management need by far. This article will do on the present ac