请问这句日语什么意思?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 01:19:36
キミにであってからというもの、キミのこといっしょうわすれらなちゃた

自从遇到了你，就一生也忘不了你了

わすれらなちゃた是不对的。
该是わすれられなくなった吧。
意思就是上面翻得没错。
自从遇到了你，就一生也忘不了你了

那样活着也挺累的

君に出会ってから、一生忘れられなくなる。
和你相逢之后,我一生也忘不了你.