UC知道用韩文翻译一篇自我介绍
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 16:17:00
要求：
1.必须完成我给定的介绍翻译，并且一句一译，格式上要这样书写
你好，我叫***。
&&&&,&&&&&&&&。
我出生在沈阳，现在在东北大学读书。
&&&&&&&&&&&&&,&&&&&&&&&&&&&。
。。。。
要求有必要的词的断开，句式尽量不要太单调。
2.如果在此基础上有自由发挥的话[请合理发挥]，酌情加30-50分
3.对于你的帮助，很感谢
---以下是要翻译的文字---
你好，我叫AAA。我出生在沈阳，现在在东北大学读书。我的专业是软件工程。我热爱我的专业。平时，我喜欢踢足球，打羽毛球，游泳。这个学期，我开始学习韩语，教我的老师是一位非常可爱并且受人尊敬的老师，我很喜欢她。通过学习她的课程，让我了解了很多韩国的文化。我很喜欢这个课程，因为她让我学到的不仅仅是知识。也让我看到了区别与一般课堂的学习环境。尽管由于逃课的原因，我的韩语学习的不是很好，但是我相信只要我坚持下去，不放弃，就一定可以。
1.必须完成我给定的介绍翻译，并且一句一译，格式上要这样书写
你好，我叫***。
&&&&,&&&&&&&&。
我出生在沈阳，现在在东北大学读书。
&&&&&&&&&&&&&,&&&&&&&&&&&&&。
。。。。
要求有必要的词的断开，句式尽量不要太单调。
2.如果在此基础上有自由发挥的话[请合理发挥]，酌情加30-50分
3.对于你的帮助，很感谢
---以下是要翻译的文字---
你好，我叫AAA。我出生在沈阳，现在在东北大学读书。我的专业是软件工程。我热爱我的专业。平时，我喜欢踢足球，打羽毛球，游泳。这个学期，我开始学习韩语，教我的老师是一位非常可爱并且受人尊敬的老师，我很喜欢她。通过学习她的课程，让我了解了很多韩国的文化。我很喜欢这个课程，因为她让我学到的不仅仅是知识。也让我看到了区别与一般课堂的学习环境。尽管由于逃课的原因，我的韩语学习的不是很好，但是我相信只要我坚持下去，不放弃，就一定可以。
你好，我叫AAA。
안녕하세요. 저는 AAA입니다.
我出生在沈阳，现在在东北大学读书。
저는 고향은 심양이고 지금은 동북대학교에 다니고 있습니다.
我的专业是软件工程。
전공은 소프트웨어 엔지니어입니다.
我热爱我的专业。
저는 제 전공에 애착을 가지고 있습니다.
平时，我喜欢踢足球，打羽毛球，游泳。
평소엔 축구와 배드민턴 수영을 즐깁니다.
这个学期，我开始学习韩语，教我的老师是一位非常可爱并且受人尊敬的老师，我很喜欢她。
이번 학기에 한국어 공부를 시작했습니&#