UC知道大家帮我翻译一封信，老爸给的任务！急！急！急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 21:04:32
Gentlemen,
It was a pleasure to receive recently the "Request for Class Survey" for the Unmanned Deck Deck Cargo Barge to be constucted for Jiangsu Easthigh Group Import &Export Co.,Ltd.as Hull Nos.DONGHENG07017/18 and DONGHENG08022.
We appreciate being seleted to provide the classification services on this project and assure you of our complete cooperation during the construction of these barges.
Sincerely
It was a pleasure to receive recently the "Request for Class Survey" for the Unmanned Deck Deck Cargo Barge to be constucted for Jiangsu Easthigh Group Import &Export Co.,Ltd.as Hull Nos.DONGHENG07017/18 and DONGHENG08022.
We appreciate being seleted to provide the classification services on this project and assure you of our complete cooperation during the construction of these barges.
Sincerely
Gentlemen,
It was a pleasure to receive recently the "Request for Class Survey" for the Unmanned Deck Deck Cargo Barge to be constucted for Jiangsu Easthigh Group Import &Export Co.,Ltd.as Hull Nos.DONGHENG07017/18 and DONGHENG08022.
We appreciate being seleted to provide the classification services on this project and assure you of our complete cooperation during the construction of these barges.
Sincerely
先生们，
它是乐趣最近收到“请求勘测”为了无人甲板甲板货驳船能是为江苏Easthigh小组进口&Export Co. constucted的类， Ltd.as船身Nos.DONGHENG07017/18和DONGHENG08022。
我们在这个项目赞赏是seleted提供分类服务和保证您我们的完全合作在这些驳船的建筑期间。
恳切地
先生们，很高兴收到最近为无人驾驶甲板上甲板货物的驳船“定等级的调查”,江苏easthigh集团进出口有限公司，第东恒07017/18和东恒08022船体 。我们感激贵方在这项目上提供的分类服务，在趸船施工期间，我们向贵方保证完全的合作。
这个不太难，我哪天上网有时间帮你翻译，今天有手机上的