水位Lsと面积S(Ls)の関系をあらかじめ土木构造から算出して折れ线関数に登录しておきます。

呃...看了你的翻译发现我翻错了....你对句子结构的理解是正确的，不过あらかじめ是预先不是重新哟

事先从土木构造中计算出水位Ls和面积S(Ls)的关系并代入到曲线函数中去。

将水位Ls和面积S(Ls)的关系代入事先从土木构造算出的曲线函数中去。

重新计算出土木构造的水位Ls和面积S[Ls]之间的关系,并登录在曲线函数图里.

偶像,我跟随您的步伐