英语高手帮忙翻译句话 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 13:07:34
but i none the less have to vanish for bin , because you are my exclusive
这段英语是我朋友写给我的，虽然是QQ签名，但是我知道是写给我的，原句是 爱了，累了 but i none the less have to vanish for bin , because you are my exclusive 大家帮我想想有什么别的含义吗 最近我们闹变扭了

我依然不得不消失变成垃圾桶,因为你是我的唯一?好奇怪啊.

none the less 仍然

我也觉得语法不太通呢，大概猜是这个意思：
你是我的唯一，其他的都扔进垃圾桶里？

但我依然为宾的小时耿耿与怀，因为你是我的唯一

什么人说的英语，看不懂