UC知道学英语的哥们帮个忙啊！不好意思可能有点多（汉译英）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 20:57:02
汶川，就此被世人所铭记。
在这一次前所未有的大灾难面前，最先站出来的，有是我们的解放军和武警官兵，然而，5月12日地震过后，震中汶川几乎没有消息传来。通讯、水、电、交通随着8级地震瞬间被摧毁，进入汶川成了首要问题，从几个侥幸从汶川逃出来的老乡口中得知，汶川县城几乎被夷为平地，90%以上的建筑被摧毁，他们也是因为在户外活动而逃过一劫，不仅如此，就在他们逃出来的路上，还不是伴随着有余震带来的泥石流和塌方，因此这些老乡能够逃出来真的可以说是九死一生。
尽管路境万分险恶，尽管有老乡们的辛苦相劝，但是武警某部官兵在首长王毅的带领下，冒着头上不断滚落下来的沙石，强行军向汶川挺进，“他们是在以命换命啊！”老乡面对他们离去的背影，哭着说道。
终于，这支几百人的小分队，在连续奔波了十几个小时之后，终于抵达震中汶川，事后，王毅，这个刚刚经历了中年丧子之痛的武警大校说：“既然有人能从山里逃出来，我们就认为自己也一定能进去，只要我们能早一分钟进入汶川，那里的受灾群众就会早一分钟看到希望，他们就会知道，解放军来救他们了，他们活下去的勇气就会大大增强，因此，无论付出什么代价，我们都要尽快进入汶川，就算是死，我们也要倒在去汶川的路上！”
是啊，这就是我们可歌可敬又可爱的人们子弟兵！我相信，有了这样一群人站在我们身后，再大的困难我们也能克服。
要人工翻译啊，在线翻译就免了
At 14:28 on May 12, stalled at this moment of time, rewrite history at this moment, this is a great grief to hundreds of millions of people the moment, Wenchuan, the past has been known for beautiful landscape of the city is "epicenter" Who attracted worldwide attention, these rolling Castle Peak, the moment pour into millions of households, many lives on this halted.
Wenchuan, this was remembered by the people of the world.
In this time of unprecedented disaster before, the first to stand up, our People's Liberation Army and armed police officers and soldiers, however, on May 12 after the earthquake, the epicenter Wenchuan almost no news. Telecommunications, water, electricity, transport as the seismic moment eight were destroyed, and access to Wenchuan became the primary issues, ranging from a few lucky Wenchuan escaped from the Laoxiang population that Wenchuan County city was almost razed to the ground, 90 % Of the building were destroyed, because they