お母さんに言われたこと…

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 09:50:45
お母さんに言われたことを、きちんとしていれば怒られずに済んだのに

お母さんに言われたことを、きちんとしていれば怒られずに済んだのに

要是老实地按你妈妈的话好好做，就不会惹她生气了

要是老老实实照母亲说得那样去做的话，也就不会遭她训斥了，可……

明明如果好好照着你母亲对你说的话做的话就不会惹她生气了

言われたとおりにする do as one is told； 铃木さんのところに男の子が生まれた. 女：うん。お母さんの言ったとおりだったわ。肩を出すのも耻ずかしいしね。 日语问题：皆に、「おぉ、さすが开発部」と言われる様な仕组みをどんどん作っていきましょう。 翻译一下きみわほんとにオレに好きのか？でも、なんで、约束お忘れたのか？ 张さんは日本でたくさんのことを勉强してから、中国に帰りたいと言いました。这里的[ことを]是什么用法 あとを言いさしにしたような形で、婉曲に述べることを表わす。 お婆さん、仆、はっきり言っておくけど、どんなことでも相谈に乗るけど、これだけは简便してください。 うれしそうに笑颜でお礼を言うおじいさんがいた。 张さんは日本でたくさんのことを勉强してから、中国に帰りたいと言いました。翻译成中文是什么？