懂韩语的进来，帮我翻译这几句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 23:50:03
图片1：
图片2：
帮我翻译图片上的文字，谢谢！

第一个图:
다시 태어나면 나무가될꺼야..
下辈子会成为一棵树..
한번 뿌리내리면 다시는 움직이지 않는..
一扎根就不会在动..
그래서 다시는 누구하고도 헤어지지 않을꺼야.
所以,不会和任何人分开.

第二个图:
다시 태어나면..나무가 되고싶다고 했던 그말..
"下辈子..想成为一棵树.."你说过..
그래..
是啊..
기억할게..
会记住的..
다 잊어버려도 그건 기억할께..
即使忘记所有,也会记住(你的话)..

字太小，看不清~

第一个是
如果能够再重生一次可以成为一棵树吗
如果扎根一次就不要再乱动
所以再也不要和谁分手了。
第二个是
“如果