几个杂志的栏目怎么翻译?地道的英语哦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 02:17:25
“致读者”“纪闻”“时局”“语丝”“新知”“潮流新品”“公益看板”“封面故事”“时势与观察”“经济与法治”“文艺与潮流”“人文与科学”

“致读者”To readers
“纪闻”Hearing and recording
“时局”Current situation
“语丝”Pieces of words
“新知”Latest learning
“潮流新品”Fashion item
“公益看板”commonweal information
“封面故事”cover story
“时势与观察”current situation and observation
“经济与法治”economy and and law
“文艺与潮流”literature and fashion art
“人文与科学”humanities and science